the global coffeehouse chain said in an update on its site that affected registers at 8,000 stores in the us and canada .
it did not explain exactly what caused the outage , which began in the early evening on the east coast and in the late afternoon on the west coast .